Joshua 15:13 Concordance

Joshua 15:13
ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੂੰ ਯਹੂਦਾਹ ਦੀ ਧਰਤੀ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਯਫ਼ੁੰਨਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਕਾਲੇਬ ਨੂੰ ਦੇਣ ਦਾ ਆਦੇਸ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੇ ਕਾਲੇਬ ਨੂੰ ਉਹ ਧਰਤੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਜਿਸਦਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਰਯਥ ਅਰਬਾ (ਹਬਰੋਨ) ਦਾ ਕਸਬਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ। (ਅਰਬਾ ਅਨੋਕ ਦਾ ਪਿਤਾ ਸੀ)

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
And unto Caleb וּלְכָלֵ֣ב kālēb ka-LAVE
the son בֶּן bēn bane
of Jephunneh יְפֻנֶּ֗ה yĕpunne yeh-foo-NEH
he gave נָ֤תַן nātan na-TAHN
a part חֵ֙לֶק֙ ḥēleq hay-LEK
among בְּת֣וֹךְ tāwek ta-VEK
the children בְּנֵֽי bēn bane
of Judah, יְהוּדָ֔ה yĕhûdâ yeh-hoo-DA
according אֶל ʾēl ale
to the commandment פִּ֥י pe peh
of the Lord יְהוָ֖ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
to Joshua, לִֽיהוֹשֻׁ֑עַ yĕhôšûaʿ yeh-hoh-SHOO-ah
אֶת ʾēt ate
the city קִרְיַ֥ת qiryâ keer-YA
of Arba אַרְבַּ֛ע ʾarbaʿ ar-BA
the father אֲבִ֥י ʾāb av
of Anak, הָֽעֲנָ֖ק ʿānāq ah-NAHK
which הִ֥יא hûʾ hoo
Hebron. חֶבְרֽוֹן׃ ḥebrôn hev-RONE
← Back to verse (Punjabi)

Punjabi Bible