Joshua 15:29
ਬਆਲਾਹ, ਇੱਯੀਮ, ਆਮਸ,
Joshua 15:29 in Other Translations
King James Version (KJV)
Baalah, and Iim, and Azem,
American Standard Version (ASV)
Baalah, and Iim, and Ezem,
Bible in Basic English (BBE)
Baalah, and Iim, and Ezem;
Darby English Bible (DBY)
Baalah, and Ijim, and Ezem,
Webster's Bible (WBT)
Baalah, and Iim, and Azem,
World English Bible (WEB)
Baalah, and Iim, and Ezem,
Young's Literal Translation (YLT)
Baalah, and Iim, and Azem,
| Baalah, | בַּֽעֲלָ֥ה | baʿălâ | ba-uh-LA |
| and Iim, | וְעִיִּ֖ים | wĕʿiyyîm | veh-ee-YEEM |
| and Azem, | וָעָֽצֶם׃ | wāʿāṣem | va-AH-tsem |
Cross Reference
Joshua 15:9
ਉਸ ਥਾਂ ਤੋਂ ਬਾਦ ਸਰਹੱਦ ਨਫ਼ਤੋਂਆ ਦੇ ਝਰਨੇ ਦੇ ਪਾਣੀ ਤੱਕ ਚਲੀ ਗਈ ਸੀ। ਫ਼ੇਰ ਸਰਹੱਦ ਅਫ਼ਰੋਨ ਪਰਬਤ ਦੇ ਨੇੜੇ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਚਲੀ ਗਈ ਸੀ। ਉਸ ਥਾਂ ਉੱਤੇ ਸਰਹੱਦ ਮੁੜ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਬਆਲਾਹ ਨੂੰ ਚਲੀ ਗਈ ਸੀ। (ਬਆਲਾਹ ਦਾ ਨਾਮ ਕਿਰਯਥ ਯਾਰੀਮ ਵੀ ਹੈ।)
Joshua 19:3
ਹਸਰ ਸੂਆਲ, ਬਾਲਾਹ, ਆਮਸ,
1 Chronicles 4:29
ਬਿਲਹਾਹ ਵਿੱਚ, ਅਸਮ, ਤੋਲਾਦ,