Joshua 21:13 Concordance
Joshua 21:13
ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹਾਰੂਨ ਦੇ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਹਬਰੋਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਦਿੱਤਾ। (ਹਬਰੋਨ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸ਼ਹਿਰ ਸੀ।) ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹਾਰੂਨ ਦੇ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਲਬਾਨੋਨ,
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| to the children | וְלִבְנֵ֣י׀ | bēn | bane |
| of Aaron | אַֽהֲרֹ֣ן | ʾahărôn | ah-huh-RONE |
| the priest | הַכֹּהֵ֗ן | kōhēn | koh-HANE |
| Thus they gave | נָֽתְנוּ֙ | nātan | na-TAHN |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| a city | עִיר֙ | ʿîr | eer |
| of refuge | מִקְלַ֣ט | miqlāṭ | meek-LAHT |
| for the slayer; | הָֽרֹצֵ֔חַ | rāṣaḥ | ra-TSAHK |
| with | אֶת | ʾēt | ate |
| Hebron | חֶבְר֖וֹן | ḥebrôn | hev-RONE |
| וְאֶת | ʾēt | ate | |
| her suburbs, | מִגְרָשֶׁ֑הָ | migroš | meeɡ-ROHSH |
| with | וְאֶת | ʾēt | ate |
| and Libnah | לִבְנָ֖ה | libnâ | leev-NA |
| וְאֶת | ʾēt | ate | |
| her suburbs, | מִגְרָשֶֽׁהָ׃ | migroš | meeɡ-ROHSH |
Punjabi Bible