Index
Full Screen ?
 

Judges 18:3 in Punjabi

Judges 18:3 in Tamil Punjabi Bible Judges Judges 18

Judges 18:3
ਜਦੋਂ ਉਹ ਪੰਜ ਆਦਮੀ ਮੀਕਾਹ ਦੇ ਘਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪੁੱਜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜਵਾਨ ਲੇਵੀ ਬੰਦੇ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਪਛਾਣ ਲਈ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਮੀਕਾਹ ਦੇ ਘਰ ਕੋਲ ਆਕੇ ਰੁਕ ਗਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜਵਾਨ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, “ਤੈਨੂੰ ਇਸ ਥਾਂ ਕੌਣ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ? ਤੂੰ ਇੱਥੇ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈਂ? ਇੱਥੇ ਤੇਰਾ ਕੀ ਕੰਮ ਹੈ?”

When
they
הֵ֚מָּהhēmmâHAY-ma
were
by
עִםʿimeem
house
the
בֵּ֣יתbêtbate
of
Micah,
מִיכָ֔הmîkâmee-HA
they
וְהֵ֣מָּהwĕhēmmâveh-HAY-ma
knew
הִכִּ֔ירוּhikkîrûhee-KEE-roo

אֶתʾetet
the
voice
ק֥וֹלqôlkole
man
young
the
of
הַנַּ֖עַרhannaʿarha-NA-ar
the
Levite:
הַלֵּוִ֑יhallēwîha-lay-VEE
in
turned
they
and
וַיָּס֣וּרוּwayyāsûrûva-ya-SOO-roo
thither,
שָׁ֗םšāmshahm
and
said
וַיֹּ֤אמְרוּwayyōʾmĕrûva-YOH-meh-roo
Who
him,
unto
לוֹ֙loh
brought
מִֽיmee
thee
hither?
הֱבִיאֲךָ֣hĕbîʾăkāhay-vee-uh-HA
what
and
הֲלֹ֔םhălōmhuh-LOME
makest
וּמָֽהûmâoo-MA
thou
אַתָּ֥הʾattâah-TA
in
this
עֹשֶׂ֛הʿōśeoh-SEH
what
and
place?
בָּזֶ֖הbāzeba-ZEH
hast
thou
here?
וּמַהûmaoo-MA
לְּךָ֥lĕkāleh-HA
פֹֽה׃foh

Chords Index for Keyboard Guitar