Lamentations 3:34
ਯਹੋਵਾਹ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ: ਉਹ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿ ਕੋਈ ਜਣਾ ਧਰਤੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਬੰਦੀਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠਾਂ ਕੁਚਲ ਦੇਵੇ।
To crush | לְדַכֵּא֙ | lĕdakkēʾ | leh-da-KAY |
under | תַּ֣חַת | taḥat | TA-haht |
his feet | רַגְלָ֔יו | raglāyw | rahɡ-LAV |
all | כֹּ֖ל | kōl | kole |
the prisoners | אֲסִ֥ירֵי | ʾăsîrê | uh-SEE-ray |
of the earth, | אָֽרֶץ׃ | ʾāreṣ | AH-rets |