Leviticus 11:38
ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬੀਜਾਂ ਉੱਤੇ ਪਾਣੀ ਪਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਮਰੇ ਹੋਏ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਅੰਗ ਇਨ੍ਹਾ ਬੀਜਾਂ ਉੱਤੇ ਡਿੱਗ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਬੀਜ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਨਾਪਾਕ ਹਨ।
But if | וְכִ֤י | wĕkî | veh-HEE |
any water | יֻתַּן | yuttan | yoo-TAHN |
be put | מַ֙יִם֙ | mayim | MA-YEEM |
upon | עַל | ʿal | al |
the seed, | זֶ֔רַע | zeraʿ | ZEH-ra |
carcase their of part any and | וְנָפַ֥ל | wĕnāpal | veh-na-FAHL |
fall | מִנִּבְלָתָ֖ם | minniblātām | mee-neev-la-TAHM |
thereon, | עָלָ֑יו | ʿālāyw | ah-LAV |
it | טָמֵ֥א | ṭāmēʾ | ta-MAY |
shall be unclean | ה֖וּא | hûʾ | hoo |
unto you. | לָכֶֽם׃ | lākem | la-HEM |