Leviticus 13:4
“ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਬੰਦੇ ਦੀ ਚਮੜੀ ਉੱਤੇ ਚਿੱਟਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਚਮੜੀ ਨਾਲੋਂ ਡੂੰਘਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਅਤੇ ਧੱਬੇ ਵਿੱਚਲੇ ਵਾਲ ਚਿੱਟੇ ਨਹੀਂ ਹੋਏ। ਜੇ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਜਾਜਕ ਨੂੰ, ਉਸ ਨੂੰ ਸੱਤਾਂ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਹੋਰਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
| If | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
| the bright spot | בַּהֶרֶת֩ | baheret | ba-heh-RET |
| white be | לְבָנָ֨ה | lĕbānâ | leh-va-NA |
| in the skin | הִ֜וא | hiw | heev |
| flesh, his of | בְּע֣וֹר | bĕʿôr | beh-ORE |
| and in sight | בְּשָׂר֗וֹ | bĕśārô | beh-sa-ROH |
| not be | וְעָמֹק֙ | wĕʿāmōq | veh-ah-MOKE |
| deeper | אֵין | ʾên | ane |
| than | מַרְאֶ֣הָ | marʾehā | mahr-EH-ha |
| the skin, | מִן | min | meen |
| hair the and | הָע֔וֹר | hāʿôr | ha-ORE |
| thereof be not | וּשְׂעָרָ֖ה | ûśĕʿārâ | oo-seh-ah-RA |
| turned | לֹֽא | lōʾ | loh |
| white; | הָפַ֣ךְ | hāpak | ha-FAHK |
| then the priest | לָבָ֑ן | lābān | la-VAHN |
| up shut shall | וְהִסְגִּ֧יר | wĕhisgîr | veh-hees-ɡEER |
| him that hath | הַכֹּהֵ֛ן | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
| the plague | אֶת | ʾet | et |
| seven | הַנֶּ֖גַע | hannegaʿ | ha-NEH-ɡa |
| days: | שִׁבְעַ֥ת | šibʿat | sheev-AT |
| יָמִֽים׃ | yāmîm | ya-MEEM |