Leviticus 13:59
ਚਮੜੇ ਜਾਂ ਕੱਪੜੇ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਉੱਤੇ ਫ਼ਫ਼ੂੰਦੀ ਪਾਕ ਹੈ ਜਾਂ ਨਾਪਾਕ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਇਹ ਬਿਧੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਨਾਲ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਕੱਪੜਾ ਲਿਨਨ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਜਾਂ ਉੱਨ ਤੋਂ ਜਾਂ ਇਹ ਉਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਜਾਂ ਬੁਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
This | זֹ֠את | zōt | zote |
is the law | תּוֹרַ֨ת | tôrat | toh-RAHT |
plague the of | נֶֽגַע | negaʿ | NEH-ɡa |
of leprosy | צָרַ֜עַת | ṣāraʿat | tsa-RA-at |
garment a in | בֶּ֥גֶד | beged | BEH-ɡed |
of woollen | הַצֶּ֣מֶר׀ | haṣṣemer | ha-TSEH-mer |
or | א֣וֹ | ʾô | oh |
linen, | הַפִּשְׁתִּ֗ים | happištîm | ha-peesh-TEEM |
either | א֤וֹ | ʾô | oh |
warp, the in | הַשְּׁתִי֙ | haššĕtiy | ha-sheh-TEE |
or | א֣וֹ | ʾô | oh |
woof, | הָעֵ֔רֶב | hāʿēreb | ha-A-rev |
or | א֖וֹ | ʾô | oh |
any | כָּל | kāl | kahl |
thing | כְּלִי | kĕlî | keh-LEE |
of skins, | ע֑וֹר | ʿôr | ore |
clean, it pronounce to | לְטַֽהֲר֖וֹ | lĕṭahărô | leh-ta-huh-ROH |
or | א֥וֹ | ʾô | oh |
to pronounce it unclean. | לְטַמְּאֽוֹ׃ | lĕṭammĕʾô | leh-ta-meh-OH |