Leviticus 20:10 Concordance
Leviticus 20:10
ਜਿਨਸੀ ਪਾਪਾਂ ਲਈ ਸਜਾਵਾਂ “ਜੇ ਕਿਸੇ ਆਦਮੀ ਦੇ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਜਿਨਸੀ ਸੰਬੰਧ ਹਨ, ਤਾਂ ਆਦਮੀ ਤੇ ਔਰਤ ਦੋਵੇਂ ਹੀ ਦੁਰਾਚਾਰ ਦੇ ਦੋਸ਼ੀ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਆਦਮੀ ਤੇ ਔਰਤ ਦੋਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And the man | וְאִ֗ישׁ | ʾîš | eesh |
| that | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
| committeth adultery | יִנְאַף֙ | nāʾap | na-AF |
| with | אֶת | ʾēt | ate |
| wife, | אֵ֣שֶׁת | ʾiššâ | ee-SHA |
| man's | אִ֔ישׁ | ʾîš | eesh |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| committeth adultery | יִנְאַ֖ף | nāʾap | na-AF |
| with | אֶת | ʾēt | ate |
| wife, | אֵ֣שֶׁת | ʾiššâ | ee-SHA |
| his neighbour's | רֵעֵ֑הוּ | rēaʿ | RAY-ah |
| shall surely | מֽוֹת | mût | moot |
| be put to death. | יוּמַ֥ת | mût | moot |
| the adulterer | הַנֹּאֵ֖ף | nāʾap | na-AF |
| and the adulteress | וְהַנֹּאָֽפֶת׃ | nāʾap | na-AF |
Punjabi Bible