Leviticus 25:49
ਜਾਂ ਉਸਦਾ ਚਾਚਾ ਜਾਂ ਉਸਦਾ ਚਚੇਰਾ ਭਰਾ ਉਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਖਰੀਦ ਸੱਕਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਕੋਈ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਉਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਖਰੀਦ ਸੱਕਦਾ ਹੈ। ਜਾਂ ਜੇ ਉਹ ਬੰਦਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਪੈਸਾ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰ ਸੱਕਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਲਈ ਪੈਸਾ ਤਾਰ ਸੱਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੁੜਕੇ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋ ਸੱਕਦਾ ਹੈ।
| Either | אֽוֹ | ʾô | oh |
| his uncle, | דֹד֞וֹ | dōdô | doh-DOH |
| or | א֤וֹ | ʾô | oh |
| uncle's his | בֶן | ben | ven |
| son, | דֹּדוֹ֙ | dōdô | doh-DOH |
| may redeem | יִגְאָלֶ֔נּוּ | yigʾālennû | yeeɡ-ah-LEH-noo |
| or him, | אֽוֹ | ʾô | oh |
| any that is nigh | מִשְּׁאֵ֧ר | miššĕʾēr | mee-sheh-ARE |
| of kin | בְּשָׂר֛וֹ | bĕśārô | beh-sa-ROH |
| family his of him unto | מִמִּשְׁפַּחְתּ֖וֹ | mimmišpaḥtô | mee-meesh-pahk-TOH |
| may redeem | יִגְאָלֶ֑נּוּ | yigʾālennû | yeeɡ-ah-LEH-noo |
| him; or | אֽוֹ | ʾô | oh |
| able, be he if | הִשִּׂ֥יגָה | hiśśîgâ | hee-SEE-ɡa |
| he may redeem | יָד֖וֹ | yādô | ya-DOH |
| himself. | וְנִגְאָֽל׃ | wĕnigʾāl | veh-neeɡ-AL |