Luke 1:10
ਜਿਸ ਵਕਤ ਧੂਪ ਧੁਖਾਉਣ ਦਾ ਵੇਲਾ ਸੀ, ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਇਕੱਠੇ ਹੋਕੇ ਮੰਦਰ ਦੇ ਬਾਹਰ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।
And | καὶ | kai | kay |
the | πᾶν | pan | pahn |
whole | τὸ | to | toh |
multitude | πλῆθος | plēthos | PLAY-those |
of the | τοῦ | tou | too |
people | λαοῦ | laou | la-OO |
were | ἦν | ēn | ane |
praying | προσευχόμενον | proseuchomenon | prose-afe-HOH-may-none |
without | ἔξω | exō | AYKS-oh |
at the | τῇ | tē | tay |
time | ὥρᾳ | hōra | OH-ra |
τοῦ | tou | too | |
of incense. | θυμιάματος | thymiamatos | thyoo-mee-AH-ma-tose |