Luke 1:52
ਉਸ ਨੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹਾਕਮਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਿੰਘਾਸਨਾਂ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਦੀਨ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਉੱਠਾਇਆ।
He hath put down | καθεῖλεν | katheilen | ka-THEE-lane |
the mighty | δυνάστας | dynastas | thyoo-NA-stahs |
from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
seats, their | θρόνων | thronōn | THROH-none |
and | καὶ | kai | kay |
exalted | ὕψωσεν | hypsōsen | YOO-psoh-sane |
them of low degree. | ταπεινούς | tapeinous | ta-pee-NOOS |