Luke 10:25
ਨੇਕ ਸਾਮਰੀਆਂ ਬਾਰੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤ ਤਦ ਇੱਕ ਨੇਮ ਦਾ ਉਪਦੇਸ਼ਕ ਉੱਠ ਖਲੋਇਆ। ਉਹ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਪਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਗੁਰੂ ਜੀ! ਸਦੀਪਕ ਜੀਵਨ ਪਾਉਣ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।”
And, | Καὶ | kai | kay |
behold, | ἰδού, | idou | ee-THOO |
a certain | νομικός | nomikos | noh-mee-KOSE |
lawyer | τις | tis | tees |
up, stood | ἀνέστη | anestē | ah-NAY-stay |
and | ἐκπειράζων | ekpeirazōn | ake-pee-RA-zone |
tempted | αὐτὸν | auton | af-TONE |
him, | Καὶ | kai | kay |
saying, | λέγων, | legōn | LAY-gone |
Master, | Διδάσκαλε | didaskale | thee-THA-ska-lay |
what | τί | ti | tee |
shall I do | ποιήσας | poiēsas | poo-A-sahs |
to inherit | ζωὴν | zōēn | zoh-ANE |
eternal | αἰώνιον | aiōnion | ay-OH-nee-one |
life? | κληρονομήσω | klēronomēsō | klay-roh-noh-MAY-soh |