Luke 12:16 Concordance
Luke 12:16
ਤਾਂ ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤ ਦਿੱਤਾ, “ਕਿਸੇ ਆਦਮੀ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਤੇ ਬਹੁਤ ਅਧਿਕ ਅਨਾਜ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| he spake | Εἶπεν | epō | APE-oh |
| And | δὲ | de | thay |
| a parable | παραβολὴν | parabolē | pa-ra-voh-LAY |
| unto | πρὸς | pros | prose |
| them, | αὐτοὺς | autos | af-TOSE |
| saying, | λέγων, | legō | LAY-goh |
| man | Ἀνθρώπου | anthrōpos | AN-throh-pose |
| of a certain | τινὸς | tis | tees |
| rich | πλουσίου | plousios | PLOO-see-ose |
| brought forth plentifully: | εὐφόρησεν | euphoreō | afe-foh-RAY-oh |
| The | ἡ | ho | oh |
| ground | χώρα | chōra | HOH-ra |
Punjabi Bible