Luke 12:18 Concordance
Luke 12:18
“ਤਦ ਅਮੀਰ ਆਦਮੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, ‘ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਮੈਂ ਕੀ ਕਰਾਂਗਾ? ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਗੁਦਾਮਾਂ ਨੂੰ ਢਾਹ ਕੇ ਵੱਡੇ ਗੁਦਾਮ ਬਣਾਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਕਣਕ ਤੇ ਹੋਰ ਚੰਗੀਆਂ ਵਸਤਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਰੱਖਾਂਗਾ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| he said, | εἶπεν | epō | APE-oh |
| This | Τοῦτο | touto | TOO-toh |
| will I do: | ποιήσω | poieō | poo-A-oh |
| I will pull down | καθελῶ | kathaireō | ka-thay-RAY-oh |
| my | μου | mou | moo |
| τὰς | ho | oh | |
| barns, | ἀποθήκας | apothēkē | ah-poh-THAY-kay |
| and | καὶ | kai | kay |
| greater; | μείζονας | megas | MAY-gahs |
| build | οἰκοδομήσω | oikodomeō | oo-koh-thoh-MAY-oh |
| and | καὶ | kai | kay |
| will I bestow | συνάξω | synagō | syoon-AH-goh |
| there | ἐκεῖ | ekei | ake-EE |
| all | πάντα | pas | pahs |
| τὰ | ho | oh | |
| fruits | γενήματά | gennēma | GANE-nay-ma |
| my | μου | mou | moo |
| and | καὶ | kai | kay |
| τὰ | ho | oh | |
| goods. | ἀγαθά | agathos | ah-ga-THOSE |
| my | μου | mou | moo |
Punjabi Bible