Luke 12:31
ਪਰ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਰਾਜ ਲਈ ਚਾਹਨਾ ਕਰੋ। ਤਾਂ ਫ਼ੇਰ ਇਹ ਬਾਕੀ ਦੀਆਂ ਵਸਤਾਂ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।
But rather | πλὴν | plēn | plane |
seek ye | ζητεῖτε | zēteite | zay-TEE-tay |
the | τὴν | tēn | tane |
kingdom | βασιλείαν | basileian | va-see-LEE-an |
of | τοῦ | tou | too |
God; | Θεοῦ, | theou | thay-OO |
and | καὶ | kai | kay |
all | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
these things | πάντα | panta | PAHN-ta |
shall be added | προστεθήσεται | prostethēsetai | prose-tay-THAY-say-tay |
unto you. | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |