Luke 14:17
ਜਦੋਂ ਖਾਣ ਦਾ ਵੇਲਾ ਹੋਇਆ ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਨੌਕਰ ਨੂੰ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਣ ਲਈ ਅਤੇ ਇਹ ਆਖਣ ਲਈ ਭੇਜਿਆ, ‘ਆ ਜਾਵੋ! ਖਾਣਾ ਤਿਆਰ ਹੈ।’
| And | καὶ | kai | kay |
| sent | ἀπέστειλεν | apesteilen | ah-PAY-stee-lane |
| his | τὸν | ton | tone |
| δοῦλον | doulon | THOO-lone | |
| servant | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
at | τῇ | tē | tay |
| supper | ὥρᾳ | hōra | OH-ra |
| τοῦ | tou | too | |
| time | δείπνου | deipnou | THEE-pnoo |
| to say | εἰπεῖν | eipein | ee-PEEN |
| that them to | τοῖς | tois | toos |
| were bidden, | κεκλημένοις | keklēmenois | kay-klay-MAY-noos |
| Come; | Ἔρχεσθε | erchesthe | ARE-hay-sthay |
| for | ὅτι | hoti | OH-tee |
| things all | ἤδη | ēdē | A-thay |
| are | ἕτοιμά | hetoima | AY-too-MA |
| now | ἐστιν | estin | ay-steen |
| ready. | πάντα | panta | PAHN-ta |