Luke 15:14
ਉਸ ਕੋਲ ਜਿੰਨੀ ਵੀ ਪੂੰਜੀ ਸੀ ਉਸ ਨੇ ਸਭ ਖਰਚ ਦਿੱਤੀ। ਉਸਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਭਾਰੀ ਕਾਲ ਪੈ ਗਿਆ। ਛੋਟਾ ਪੁੱਤਰ ਔਖੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਕੋਲ ਨਾ ਤਾਂ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਸੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਖਾਣ ਲਈ ਭੋਜਨ।
| And | δαπανήσαντος | dapanēsantos | tha-pa-NAY-sahn-tose |
| when he | δὲ | de | thay |
| had spent | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| all, | πάντα | panta | PAHN-ta |
| there arose | ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
| a mighty | λιμὸς | limos | lee-MOSE |
| famine | ἰσχυρὸς | ischyros | ee-skyoo-ROSE |
| in | κατὰ | kata | ka-TA |
| that | τὴν | tēn | tane |
| χώραν | chōran | HOH-rahn | |
| land; | ἐκείνην | ekeinēn | ake-EE-nane |
| and | καὶ | kai | kay |
| he | αὐτὸς | autos | af-TOSE |
| began | ἤρξατο | ērxato | ARE-ksa-toh |
| to be in want. | ὑστερεῖσθαι | hystereisthai | yoo-stay-REE-sthay |