Luke 18:39
ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਅੱਗੇ ਆਗੂ ਬਣਕੇ ਚਲ ਰਹੇ ਸਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅੰਨ੍ਹੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਇਉਂ ਬੋਲਣ ਤੋਂ ਵਰਜਿਆ। ਪਰ ਅੰਨ੍ਹਾ ਆਦਮੀ ਹੋਰ ਵੀ ਜੋਰ ਦੀ ਰੌਲਾ ਪਾਉਣ ਲੱਗਾ, “ਯਿਸੂ, ਦਾਊਦ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਮੇਰੇ ਤੇ ਮਿਹਰ ਕਰ!”
| And | καὶ | kai | kay |
| they which | οἱ | hoi | oo |
| went before | προάγοντες | proagontes | proh-AH-gone-tase |
| rebuked | ἐπετίμων | epetimōn | ape-ay-TEE-mone |
| him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| he should hold his peace: | σιωπήσῃ· | siōpēsē | see-oh-PAY-say |
| but | αὐτὸς | autos | af-TOSE |
| he | δὲ | de | thay |
| cried | πολλῷ | pollō | pole-LOH |
| so much | μᾶλλον | mallon | MAHL-lone |
| the more, | ἔκραζεν | ekrazen | A-kra-zane |
| Son Thou | Υἱὲ | huie | yoo-A |
| of David, | Δαβίδ, | dabid | tha-VEETH |
| have mercy | ἐλέησόν | eleēson | ay-LAY-ay-SONE |
| on me. | με | me | may |