Mark 10:40
ਪਰ ਕੌਣ ਮੇਰੇ ਸੱਜੇ ਅਤੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਬੈਠੇਗਾ ਇਸਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ! ਇਹ ਜਗ੍ਹਾਵਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਰੱਖੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਇਹ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।”
| τὸ | to | toh | |
| But | δὲ | de | thay |
| to sit | καθίσαι | kathisai | ka-THEE-say |
| on | ἐκ | ek | ake |
| my | δεξιῶν | dexiōn | thay-ksee-ONE |
| hand right | μου | mou | moo |
| and | καὶ | kai | kay |
| on | ἐξ | ex | ayks |
| my | εὐωνύμων | euōnymōn | ave-oh-NYOO-mone |
| left hand | μου | mou | moo |
| is | οὐκ | ouk | ook |
| not | ἔστιν | estin | A-steen |
| mine | ἐμὸν | emon | ay-MONE |
| to give; | δοῦναι | dounai | THOO-nay |
| but | ἀλλ' | all | al |
| whom for them to given be shall it | οἷς | hois | oos |
| it is prepared. | ἡτοίμασται | hētoimastai | ay-TOO-ma-stay |