Mark 14:55
ਪ੍ਰਧਾਨ ਜਾਜਕ ਅਤੇ ਸਾਰੀ ਯਹੂਦੀ ਸਭਾ ਨੇ ਯਿਸੂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੋਈ ਪ੍ਰਮਾਣ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਰ ਸੱਕਣ, ਪਰ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਕਰ ਸੱਕੇ।
| And | οἱ | hoi | oo |
| the | δὲ | de | thay |
| chief priests | ἀρχιερεῖς | archiereis | ar-hee-ay-REES |
| and | καὶ | kai | kay |
| all | ὅλον | holon | OH-lone |
| the | τὸ | to | toh |
| council | συνέδριον | synedrion | syoon-A-three-one |
| sought for | ἐζήτουν | ezētoun | ay-ZAY-toon |
| witness | κατὰ | kata | ka-TA |
| against | τοῦ | tou | too |
| Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO | |
| Jesus | μαρτυρίαν | martyrian | mahr-tyoo-REE-an |
| εἰς | eis | ees | |
| him put to | τὸ | to | toh |
| to | θανατῶσαι | thanatōsai | tha-na-TOH-say |
| death; | αὐτόν | auton | af-TONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| found | οὐχ | ouch | ook |
| none. | εὕρισκον | heuriskon | AVE-ree-skone |