Mark 14:71
ਪਰ ਪਤਰਸ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ ਸਰਾਪਣ ਲੱਗਾ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨਾਲ ਆਖਿਆ, “ਮੈਂ ਸੌਹ ਖਾਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜਿਸ ਆਦਮੀ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ।”
| ὁ | ho | oh | |
| But | δὲ | de | thay |
| he | ἤρξατο | ērxato | ARE-ksa-toh |
| began | ἀναθεματίζειν | anathematizein | ah-na-thay-ma-TEE-zeen |
| curse to | καὶ | kai | kay |
| and | ὀμνύειν | omnyein | ome-NYOO-een |
| to swear, | ὅτι | hoti | OH-tee |
| know I saying, | Οὐκ | ouk | ook |
| οἶδα | oida | OO-tha | |
| not | τὸν | ton | tone |
| this | ἄνθρωπον | anthrōpon | AN-throh-pone |
| man | τοῦτον | touton | TOO-tone |
| of whom | ὃν | hon | one |
| ye speak. | λέγετε | legete | LAY-gay-tay |