Mark 5:21
ਯਿਸੂ ਦਾ ਮੋਈ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਣ ਦੇਣੇ ਅਤੇ ਬਿਮਾਰ ਔਰਤ ਨੂੰ ਰਾਜ਼ੀ ਕਰਨਾ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਯਿਸੂ ਫ਼ੇਰ ਤੋਂ ਬੇੜੀ ਦੁਆਰਾ ਝੀਲ ਦੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਗਿਆ, ਝੀਲ ਦੇ ਨੇੜੇ ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਭੀੜ ਇਕੱਠੀ ਹੋ ਗਈ।
| And | Καὶ | kai | kay |
| when was passed | διαπεράσαντος | diaperasantos | thee-ah-pay-RA-sahn-tose |
| Jesus | τοῦ | tou | too |
| over | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
| again | ἐν | en | ane |
| by | τῷ | tō | toh |
| πλοίῳ | ploiō | PLOO-oh | |
| ship | πάλιν | palin | PA-leen |
| unto | εἰς | eis | ees |
| the | τὸ | to | toh |
| side, other | πέραν | peran | PAY-rahn |
| much | συνήχθη | synēchthē | syoon-AKE-thay |
| people | ὄχλος | ochlos | OH-hlose |
| gathered | πολὺς | polys | poh-LYOOS |
| unto | ἐπ' | ep | ape |
| him: | αὐτόν | auton | af-TONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| he was | ἦν | ēn | ane |
| nigh unto | παρὰ | para | pa-RA |
| the | τὴν | tēn | tane |
| sea. | θάλασσαν | thalassan | THA-lahs-sahn |