Mark 6:47
ਆਥਣ ਤੱਕ, ਬੇੜੀ ਝੀਲ ਦੇ ਵਿੱਚਕਾਰ ਸੀ ਪਰ ਇੱਕਲਾ ਯਿਸੂ ਹਾਲੇ ਵੀ ਕੰਢੇ ਉੱਤੇ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ।
| And | καὶ | kai | kay |
| when even | ὀψίας | opsias | oh-PSEE-as |
| was come, | γενομένης | genomenēs | gay-noh-MAY-nase |
| the | ἦν | ēn | ane |
| ship | τὸ | to | toh |
| was | πλοῖον | ploion | PLOO-one |
| in | ἐν | en | ane |
| midst the | μέσῳ | mesō | MAY-soh |
| of the | τῆς | tēs | tase |
| sea, | θαλάσσης | thalassēs | tha-LAHS-sase |
| and | καὶ | kai | kay |
| he | αὐτὸς | autos | af-TOSE |
| alone | μόνος | monos | MOH-nose |
| on | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| the | τῆς | tēs | tase |
| land. | γῆς | gēs | gase |