Mark 7:30
ਫ਼ਿਰ ਉਹ ਔਰਤ ਘਰ ਗਈ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਧੀ ਨੂੰ ਮੰਜੇ ਤੇ ਪਈ ਵੇਖਿਆ ਅਤੇ ਭੂਤ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।
And | καὶ | kai | kay |
when she was come | ἀπελθοῦσα | apelthousa | ah-pale-THOO-sa |
to | εἰς | eis | ees |
her | τὸν | ton | tone |
οἶκον | oikon | OO-kone | |
house, | αὐτῆς | autēs | af-TASE |
she found | εὗρεν | heuren | AVE-rane |
the | τὸ | to | toh |
devil | δαιμόνιον | daimonion | thay-MOH-nee-one |
gone out, | ἐξεληλυθός | exelēlythos | ayks-ay-lay-lyoo-THOSE |
and | καὶ | kai | kay |
τὴν | tēn | tane | |
daughter her | θυγατερα | thygatera | thyoo-ga-tay-ra |
laid | βεβλημένην | beblēmenēn | vay-vlay-MAY-nane |
upon | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
the | τὴς | tēs | tase |
bed. | κλίνης | klinēs | KLEE-nase |
Cross Reference
John 4:50
ਯਿਸੂ ਨੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, “ਜਾ, ਤੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਜੀਵੇਗਾ।” ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੇ ਯਿਸੂ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਘਰ ਚੱਲਾ ਗਿਆ।
1 John 3:8
ਸ਼ੈਤਾਨ ਮੁੱਢ ਤੋਂ ਹੀ ਪਾਪ ਕਰਦਾ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਹੜਾ ਵਿਅਕਤੀ ਪਾਪ ਕਰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਸ਼ੈਤਾਨ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਇਸ ਲਈ ਆਇਆ; ਸ਼ੈਤਾਨ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ।