Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

Mark 7:8 in Punjabi

ମାର୍କଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 7:8 Punjabi Bible Mark Mark 7

Mark 7:8
ਤੁਸੀਂ, ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਉਪਦੇਸ਼ ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰਨ ਦੀ ਖਾਤਿਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਹੁਕਮਾਂ ਨੂੰ ਟਾਲ ਦਿੰਦੇ ਹੋ।”

For	ἀφέντες	aphentes	ah-FANE-tase
laying aside	γὰρ	gar	gahr
the	τὴν	tēn	tane
commandment	ἐντολὴν	entolēn	ane-toh-LANE
	τοῦ	tou	too
of God,	θεοῦ	theou	thay-OO
hold ye	κρατεῖτε	krateite	kra-TEE-tay
the	τὴν	tēn	tane
tradition	παράδοσιν	paradosin	pa-RA-thoh-seen
	τῶν	tōn	tone
of men,	ἀνθρώπων	anthrōpōn	an-THROH-pone
washing the as	βαπτισμοὺς	baptismous	va-ptee-SMOOS
of pots	ξεστῶν	xestōn	ksay-STONE
and	καὶ	kai	kay
cups:	ποτηρίων·	potēriōn	poh-tay-REE-one
and	καὶ	kai	kay
many	ἀλλὰ	alla	al-LA
other	παρόμοια	paromoia	pa-ROH-moo-ah
such	τοιαῦτα	toiauta	too-AF-ta
like things	πολλὰ	polla	pole-LA
ye do.	ποιεῖτε	poieite	poo-EE-tay