Mark 8:14
ਯਿਸੂ ਨੇ ਯਹੂਦੀ ਆਗੂਆਂ ਨੂੰ ਖ਼ਬਰਦਾਰ ਕੀਤਾ ਚੇਲਿਆਂ ਕੋਲ ਬੇੜੀ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕੋ ਹੀ ਰੋਟੀ ਸੀ, ਚੇਲੇ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਰੋਟੀ ਲਿਆਉਣੀ ਭੁੱਲ ਗਏ ਸਨ।
| Now | Καὶ | kai | kay |
| the disciples had forgotten | ἐπελάθοντο | epelathonto | ape-ay-LA-thone-toh |
| take to | λαβεῖν | labein | la-VEEN |
| bread, | ἄρτους | artous | AR-toos |
| neither | καὶ | kai | kay |
| they had | εἰ | ei | ee |
| in | μὴ | mē | may |
| the | ἕνα | hena | ANE-ah |
| ship | ἄρτον | arton | AR-tone |
| with | οὐκ | ouk | ook |
| them | εἶχον | eichon | EE-hone |
| more than | μεθ' | meth | mayth |
| ἑαυτῶν | heautōn | ay-af-TONE | |
| one | ἐν | en | ane |
| loaf. | τῷ | tō | toh |
| πλοίῳ | ploiō | PLOO-oh |