Matthew 11:3
ਯੂਹੰਨਾ ਦੇ ਚੇਲਿਆਂ ਨੇ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਕੀ ਤੂੰ ਉਹੀ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈਂ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਯੂਹੰਨਾ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਫ਼ਿਰ ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?”
And said | εἶπεν | eipen | EE-pane |
unto him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
Art | Σὺ | sy | syoo |
thou | εἶ | ei | ee |
he | ὁ | ho | oh |
come, should that | ἐρχόμενος | erchomenos | are-HOH-may-nose |
or | ἢ | ē | ay |
do we look for | ἕτερον | heteron | AY-tay-rone |
another? | προσδοκῶμεν | prosdokōmen | prose-thoh-KOH-mane |