Matthew 13:3
ਫ਼ਿਰ ਯਿਸੂ ਨੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਸਮਝਾਈਆਂ। ਉਸ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਵੇਖੋ ਇੱਕ ਕਿਸਾਨ ਆਪਣਾ ਬੀਜ ਬੀਜਣ ਲਈ ਬਾਹਰ ਗਿਆ।
| And | καὶ | kai | kay |
| he spake | ἐλάλησεν | elalēsen | ay-LA-lay-sane |
| many things | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| unto them | πολλὰ | polla | pole-LA |
| in | ἐν | en | ane |
| parables, | παραβολαῖς | parabolais | pa-ra-voh-LASE |
| saying, | λέγων, | legōn | LAY-gone |
| Behold, | Ἰδού, | idou | ee-THOO |
| ἐξῆλθεν | exēlthen | ayks-ALE-thane | |
| a sower | ὁ | ho | oh |
| went forth | σπείρων | speirōn | SPEE-rone |
| τοῦ | tou | too | |
| to sow; | σπείρειν | speirein | SPEE-reen |