Matthew 18:30
“ਪਰ ਉਸ ਨੇ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਕਚਿਹਰੀ ਰਾਹੀਂ ਉਸ ਨੋਕਰ ਨੂੰ ਕੈਦ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿਤਾ ਗਿਆ। ਉਸ ਨੂੰ ਓਨਾ ਚਿਰ ਕੈਦ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਸਾਰਾ ਕਰਜਾ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਦੇ ਦਿੱਤਾ।
And | ὁ | ho | oh |
he | δὲ | de | thay |
would | οὐκ | ouk | ook |
not: | ἤθελεν | ēthelen | A-thay-lane |
but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
went | ἀπελθὼν | apelthōn | ah-pale-THONE |
and cast | ἔβαλεν | ebalen | A-va-lane |
him | αὐτὸν | auton | af-TONE |
into | εἰς | eis | ees |
prison, | φυλακὴν | phylakēn | fyoo-la-KANE |
till | ἕως | heōs | AY-ose |
he | οὗ | hou | oo |
should pay | ἀποδῷ | apodō | ah-poh-THOH |
the | τὸ | to | toh |
debt. | ὀφειλόμενον | opheilomenon | oh-fee-LOH-may-none |