Matthew 19:12
ਇਸਦੇ ਭਿੰਨ ਕਾਰਣ ਹਨ, ਕਿ ਕੁਝ ਆਦਮੀ ਵਿਆਹ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਾਉਂਦੇ। ਕੁਝ ਮਰਦ ਬੱਚੇ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਅਜਿਹੇ ਨਿਪੁੰਸੱਕ ਬਾਦ ਵਿੱਚ ਜਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਕੁਝ ਆਦਮੀ ਵਿਆਹ ਦਾ ਖਿਆਲ ਸਵਰਗ ਦੇ ਰਾਜ ਲਈ ਤਿਆਗ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਜਿਹੜਾ ਮਨੁੱਖ ਵਿਆਹ ਕਰਾ ਸੱਕਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਵਿਆਹ ਬਾਰੇ ਇਹ ਸਿੱਖਿਆ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।”
For | εἰσὶν | eisin | ees-EEN |
there are | γὰρ | gar | gahr |
some eunuchs, | εὐνοῦχοι | eunouchoi | ave-NOO-hoo |
which | οἵτινες | hoitines | OO-tee-nase |
so were | ἐκ | ek | ake |
born | κοιλίας | koilias | koo-LEE-as |
from | μητρὸς | mētros | may-TROSE |
their mother's | ἐγεννήθησαν | egennēthēsan | ay-gane-NAY-thay-sahn |
womb: | οὕτως | houtōs | OO-tose |
and | καὶ | kai | kay |
there are | εἰσὶν | eisin | ees-EEN |
some eunuchs, | εὐνοῦχοι | eunouchoi | ave-NOO-hoo |
which | οἵτινες | hoitines | OO-tee-nase |
eunuchs made were | εὐνουχίσθησαν | eunouchisthēsan | ave-noo-HEE-sthay-sahn |
of | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
τῶν | tōn | tone | |
men: | ἀνθρώπων | anthrōpōn | an-THROH-pone |
and | καὶ | kai | kay |
be there | εἰσὶν | eisin | ees-EEN |
eunuchs, | εὐνοῦχοι | eunouchoi | ave-NOO-hoo |
which | οἵτινες | hoitines | OO-tee-nase |
have made themselves | εὐνούχισαν | eunouchisan | ave-NOO-hee-sahn |
eunuchs | ἑαυτοὺς | heautous | ay-af-TOOS |
for | διὰ | dia | thee-AH |
the | τὴν | tēn | tane |
kingdom | βασιλείαν | basileian | va-see-LEE-an |
τῶν | tōn | tone | |
of heaven's | οὐρανῶν | ouranōn | oo-ra-NONE |
sake. | ὁ | ho | oh |
He that is able | δυνάμενος | dynamenos | thyoo-NA-may-nose |
receive to | χωρεῖν | chōrein | hoh-REEN |
it, let him receive | χωρείτω | chōreitō | hoh-REE-toh |