Matthew 19:13
ਯਿਸੂ ਵੱਲੋਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਸੁਆਗਤ ਤਦ ਲੋਕ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਉਸ ਕੋਲ ਲਿਆਏ ਜੋ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਰੱਖਕੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੇ। ਜਦੋਂ ਚੇਲਿਆਂ ਨੇ ਇਉਂ ਦੇਖਿਆ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਝਿੜਕਿਆ ਜਿਹੜੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਲਿਆਏ ਸਨ।
| Then | Τότε | tote | TOH-tay |
| were there brought | προσηνέχθη | prosēnechthē | prose-ay-NAKE-thay |
| unto him | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| children, little | παιδία | paidia | pay-THEE-ah |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| he should put | τὰς | tas | tahs |
his | χεῖρας | cheiras | HEE-rahs |
| hands | ἐπιθῇ | epithē | ay-pee-THAY |
| on them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| and | καὶ | kai | kay |
| pray: | προσεύξηται· | proseuxētai | prose-AFE-ksay-tay |
| and | οἱ | hoi | oo |
| the | δὲ | de | thay |
| disciples | μαθηταὶ | mathētai | ma-thay-TAY |
| rebuked | ἐπετίμησαν | epetimēsan | ape-ay-TEE-may-sahn |
| them. | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |