Matthew 19:3
ਕੁਝ ਫ਼ਰੀਸੀ ਉਸ ਨੂੰ ਪਰਤਾਉਣ ਲਈ ਉਸ ਦੇ ਕੋਲ ਆਕੇ ਬੋਲੇ, “ਕੀ ਇਹ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਲਈ ਸ਼ਰ੍ਹਾ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਉਸ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਣ ਲਈ ਤਲਾਕ ਦੇ ਸੱਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।”
The | Καὶ | kai | kay |
Pharisees | προσῆλθον | prosēlthon | prose-ALE-thone |
also | αὐτῷ | autō | af-TOH |
came | οἱ | hoi | oo |
unto him, | Φαρισαῖοι | pharisaioi | fa-ree-SAY-oo |
tempting | πειράζοντες | peirazontes | pee-RA-zone-tase |
him, | αὐτὸν | auton | af-TONE |
and | καὶ | kai | kay |
saying | λέγοντες | legontes | LAY-gone-tase |
unto him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
Εἰ | ei | ee | |
lawful it Is | ἔξεστιν | exestin | AYKS-ay-steen |
for a man | ἀνθρώπῳ | anthrōpō | an-THROH-poh |
away put to | ἀπολῦσαι | apolysai | ah-poh-LYOO-say |
his | τὴν | tēn | tane |
γυναῖκα | gynaika | gyoo-NAY-ka | |
wife | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
for | κατὰ | kata | ka-TA |
every | πᾶσαν | pasan | PA-sahn |
cause? | αἰτίαν | aitian | ay-TEE-an |