Matthew 21:33
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਆਪਣਾ ਪੁੱਤਰ ਭੇਜਦਾ ਹੈ “ਇੱਕ ਹੋਰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤ ਸੁਣੋ: ਇੱਕ ਜ਼ਿਮੀਦਾਰ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਅੰਗੂਰਾਂ ਦਾ ਬਾਗ ਲਾਇਆ। ਉਸ ਨੇ ਖੇਤ ਦੇ ਚੁਫ਼ੇਰੇ ਵਾੜ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਰਸ ਵਾਸਤੇ ਇੱਕ ਚੁਬੱਚਾ ਕੱਢਿਆ। ਫ਼ਿਰ ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੇ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਬੁਰਜ ਉਸਾਰਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਸਾਨਾਂ ਦੇ ਹੱਥ ਸੌਂਪਕੇ ਖੁਦ ਪਰਦੇਸ ਚੱਲਿਆ ਗਿਆ।
Hear | Ἄλλην | allēn | AL-lane |
another | παραβολὴν | parabolēn | pa-ra-voh-LANE |
parable: | ἀκούσατε | akousate | ah-KOO-sa-tay |
There was | Ἄνθρωπος | anthrōpos | AN-throh-pose |
a | τις | tis | tees |
certain | ἦν | ēn | ane |
householder, | οἰκοδεσπότης | oikodespotēs | oo-koh-thay-SPOH-tase |
which | ὅστις | hostis | OH-stees |
planted | ἐφύτευσεν | ephyteusen | ay-FYOO-tayf-sane |
vineyard, a | ἀμπελῶνα | ampelōna | am-pay-LOH-na |
and | καὶ | kai | kay |
hedged | φραγμὸν | phragmon | frahg-MONE |
it | αὐτῷ | autō | af-TOH |
round about, | περιέθηκεν | periethēken | pay-ree-A-thay-kane |
and | καὶ | kai | kay |
digged | ὤρυξεν | ōryxen | OH-ryoo-ksane |
winepress a | ἐν | en | ane |
in | αὐτῷ | autō | af-TOH |
it, | ληνὸν | lēnon | lay-NONE |
and | καὶ | kai | kay |
built | ᾠκοδόμησεν | ōkodomēsen | oh-koh-THOH-may-sane |
a tower, | πύργον | pyrgon | PYOOR-gone |
and | καὶ | kai | kay |
let | ἐξέδοτο | exedoto | ayks-A-thoh-toh |
it | αὐτὸν | auton | af-TONE |
out to husbandmen, | γεωργοῖς | geōrgois | gay-ore-GOOS |
and | καὶ | kai | kay |
went into a far country: | ἀπεδήμησεν | apedēmēsen | ah-pay-THAY-may-sane |