Matthew 26:37 Concordance
Matthew 26:37
ਯਿਸੂ ਨੇ ਪਤਰਸ ਅਤੇ ਜ਼ਬਦੀ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਆਉਣ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਪਰ ਨਾਲ ਹੀ ਯਿਸੂ ਬੜਾ ਉਦਾਸ ਅਤੇ ਬੇਕਰਾਰ ਨਜ਼ਰ ਆਉਣ ਲੱਗਾ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| he took with him | παραλαβὼν | paralambanō | pa-ra-lahm-VA-noh |
| τὸν | ho | oh | |
| Peter | Πέτρον | petros | PAY-trose |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | τοὺς | ho | oh |
| two | δύο | dyo | THYOO-oh |
| sons | υἱοὺς | huios | yoo-OSE |
| of Zebedee, | Ζεβεδαίου | zebedaios | zay-vay-THAY-ose |
| and began | ἤρξατο | archomai | AR-hoh-may |
| to be sorrowful | λυπεῖσθαι | lypeō | lyoo-PAY-oh |
| and | καὶ | kai | kay |
| very heavy. | ἀδημονεῖν | adēmoneō | ah-thay-moh-NAY-oh |
Punjabi Bible