Index
Full Screen ?
 

Matthew 27:24 in Punjabi

ಮತ್ತಾಯನು 27:24 Punjabi Bible Matthew Matthew 27

Matthew 27:24
ਪਿਲਾਤੁਸ ਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਮਨ ਬਦਲਨ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਨਹੀਂ ਸੀ ਹੋ ਰਿਹਾ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਜਗ੍ਹਾ, ਉਹ ਗੁੱਸਾ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ਅਤੇ ਉਹ ਹੋਰ ਵੀ ਰੌਲਾ ਪਾ ਰਹੇ ਸਨ। ਉਸ ਨੇ ਪਾਣੀ ਲੈ ਕੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਧੋਤੇ ਅਤੇ ਆਖਿਆ, “ਮੈਂ ਇਸ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਲਹੂ ਤੋਂ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਹਾਂ। ਦੋਸ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਰ ਹੀ ਲੱਗੇਗਾ।”

When
ἰδὼνidōnee-THONE

δὲdethay
Pilate
hooh
saw
Πιλᾶτοςpilatospee-LA-tose
that
ὅτιhotiOH-tee
prevail
could
he
οὐδὲνoudenoo-THANE
nothing,
ὠφελεῖōpheleioh-fay-LEE
but
ἀλλὰallaal-LA
rather
that
μᾶλλονmallonMAHL-lone
a
tumult
θόρυβοςthorybosTHOH-ryoo-vose
was
made,
γίνεταιginetaiGEE-nay-tay
took
he
λαβὼνlabōnla-VONE
water,
ὕδωρhydōrYOO-thore
and
washed
ἀπενίψατοapenipsatoah-pay-NEE-psa-toh

his
τὰςtastahs
hands
χεῖραςcheirasHEE-rahs
before
ἀπέναντιapenantiah-PAY-nahn-tee
the
τοῦtoutoo
multitude,
ὄχλουochlouOH-hloo
saying,
λέγων,legōnLAY-gone
I
am
Ἀθῷόςathōosah-THOH-OSE
innocent
εἰμιeimiee-mee
of
ἀπὸapoah-POH
the
τοῦtoutoo
blood
αἵματοςhaimatosAY-ma-tose
of
this
τοῦtoutoo

δικαίουdikaiouthee-KAY-oo
person:
just
τούτου·toutouTOO-too
see
ὑμεῖςhymeisyoo-MEES
ye
ὄψεσθεopsestheOH-psay-sthay

Chords Index for Keyboard Guitar