Matthew 27:26 Concordance
Matthew 27:26
ਤਦ ਪਿਲਾਤੁਸ ਨੇ ਬਰੱਬਾਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਕੋੜਿਆਂ ਨਾਲ ਮਾਰਨ। ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਹੱਥੀ ਸਲੀਬ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹਾਉਣ ਲਈ ਦੇ ਦਿੱਤਾ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Then | τότε | tote | TOH-tay |
| released he | ἀπέλυσεν | apolyō | ah-poh-LYOO-oh |
| unto them: | αὐτοῖς | autos | af-TOSE |
| τὸν | ho | oh | |
| Barabbas | Βαραββᾶν | barabbas | va-rahv-VAHS |
| τὸν | ho | oh | |
| and | δὲ | de | thay |
| Jesus, | Ἰησοῦν | iēsous | ee-ay-SOOS |
| when he had scourged | φραγελλώσας | phragelloō | fra-gale-LOH-oh |
| he delivered | παρέδωκεν | paradidōmi | pa-ra-THEE-thoh-mee |
| to | ἵνα | hina | EE-na |
| be crucified. | σταυρωθῇ | stauroō | sta-ROH-oh |
Punjabi Bible