Matthew 27:47
ਕੁਝ ਲੋਕ ਜੋ ਉੱਥੇ ਖੜ੍ਹੇ ਸਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਸੁਣਿਆ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਕਿਹਾ, “ਇਹ ਏਲੀਯਾਹ ਨੂੰ ਅਵਾਜ਼ ਮਾਰਦਾ ਹੈ।”
| τινὲς | tines | tee-NASE | |
| Some | δὲ | de | thay |
| of them that stood | τῶν | tōn | tone |
| ἐκεῖ | ekei | ake-EE | |
| there, | ἑστώτων | hestōtōn | ay-STOH-tone |
| heard they when | ἀκούσαντες | akousantes | ah-KOO-sahn-tase |
| that, said, | ἔλεγον | elegon | A-lay-gone |
| This man | ὅτι | hoti | OH-tee |
| calleth for | Ἠλίαν | ēlian | ay-LEE-an |
| φωνεῖ | phōnei | foh-NEE | |
| Elias. | οὗτος | houtos | OO-tose |