Matthew 27:7 Concordance

Matthew 27:7
ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਮਤਾ ਪਾਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇਸ ਧਨ ਨਾਲ ਇੱਕ ਘੁਮਿਆਰ ਦਾ ਖੇਤ ਖਰੀਦਿਆ ਜਾਵੇ। ਇਹ ਖੇਤ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਆਵੇਗਾ ਜੋ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਹੋਏ ਇੱਥੇ ਮਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਖੇਤ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਫ਼ਨਾਉਣ ਦੇ ਕੰਮ ਆਵੇਗਾ।

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
counsel, συμβούλιον symboulion syoom-VOO-lee-one
And δὲ de thay
they took λαβόντες lambanō lahm-VA-noh
and bought ἠγόρασαν agorazō ah-goh-RA-zoh
with ἐξ ek ake
them αὐτῶν autos af-TOSE
τὸν ho oh
field, Ἀγρὸν agros ah-GROSE
the τοῦ ho oh
potter's Κεραμέως kerameus kay-ra-MAYFS
in. εἰς eis ees
to bury ταφὴν taphē ta-FAY
τοῖς ho oh
strangers ξένοις xenos KSAY-nose

Punjabi Bible