Matthew 9:9
ਯਿਸੂ ਦਾ ਮੱਤੀ ਨੂੰ ਚੁਨਣਾ ਜਦੋਂ ਯਿਸੂ ਉਹ ਜਗ੍ਹਾ ਛੱਡ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਮੱਤੀ ਨਾਮ ਦੇ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਮਸੂਲ ਦੀ ਚੌਂਕੀ ਤੇ ਵੇਖਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਮੇਰੇ ਮਗਰ ਹੋ ਤੁਰ।” ਅਤੇ ਉਹ ਉੱਠ ਕੇ ਉਸ ਦੇ ਮਗਰ ਹੋ ਤੁਰਿਆ।
And | Καὶ | kai | kay |
as passed | παράγων | paragōn | pa-RA-gone |
Jesus | ὁ | ho | oh |
forth | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
from thence, | ἐκεῖθεν | ekeithen | ake-EE-thane |
saw he | εἶδεν | eiden | EE-thane |
a man, | ἄνθρωπον | anthrōpon | AN-throh-pone |
named | καθήμενον | kathēmenon | ka-THAY-may-none |
Matthew, | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
sitting | τὸ | to | toh |
at | τελώνιον | telōnion | tay-LOH-nee-one |
the | Ματθαῖον | matthaion | maht-THAY-one |
receipt of custom: | λεγόμενον | legomenon | lay-GOH-may-none |
and | καὶ | kai | kay |
he saith | λέγει | legei | LAY-gee |
unto him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
Follow | Ἀκολούθει | akolouthei | ah-koh-LOO-thee |
me. | μοι | moi | moo |
And | καὶ | kai | kay |
he arose, and | ἀναστὰς | anastas | ah-na-STAHS |
followed | ἠκολούθησεν | ēkolouthēsen | ay-koh-LOO-thay-sane |
him. | αὐτῷ | autō | af-TOH |