Nehemiah 3:9
ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਅਗਾਂਹ ਹੂਰ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਰਫਾਯਾਹ ਨੇ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ। ਰਫਾਯਾਹ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੇ ਅੱਧੇ ਜਿਲ੍ਹੇ ਦਾ ਸਰਦਾਰ ਸੀ।
And next | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
unto | יָדָ֤ם | yādām | ya-DAHM |
them repaired | הֶֽחֱזִיק֙ | heḥĕzîq | heh-hay-ZEEK |
Rephaiah | רְפָיָ֣ה | rĕpāyâ | reh-fa-YA |
the son | בֶן | ben | ven |
Hur, of | ח֔וּר | ḥûr | hoor |
the ruler | שַׂ֕ר | śar | sahr |
of the half | חֲצִ֖י | ḥăṣî | huh-TSEE |
part | פֶּ֥לֶךְ | pelek | PEH-lek |
of Jerusalem. | יְרֽוּשָׁלִָֽם׃ | yĕrûšāloim | yeh-ROO-sha-loh-EEM |