Numbers 22:7
ਮੋਆਬ ਅਤੇ ਮਿਦਯਾਨ ਦੇ ਆਗੂ ਬਾਲਾਮ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਚੱਲੇ ਗਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਉਸ ਨੂੰ ਦੇਣ ਲਈ ਪੈਸੇ ਸਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬਾਲਾਕ ਦੀ ਆਖੀ ਹੋਈ ਹਰ ਗੱਲ ਦੱਸੀ।
And the elders | וַיֵּ֨לְכ֜וּ | wayyēlĕkû | va-YAY-leh-HOO |
of Moab | זִקְנֵ֤י | ziqnê | zeek-NAY |
and the elders | מוֹאָב֙ | môʾāb | moh-AV |
Midian of | וְזִקְנֵ֣י | wĕziqnê | veh-zeek-NAY |
departed | מִדְיָ֔ן | midyān | meed-YAHN |
with the rewards of divination | וּקְסָמִ֖ים | ûqĕsāmîm | oo-keh-sa-MEEM |
hand; their in | בְּיָדָ֑ם | bĕyādām | beh-ya-DAHM |
and they came | וַיָּבֹ֙אוּ֙ | wayyābōʾû | va-ya-VOH-OO |
unto | אֶל | ʾel | el |
Balaam, | בִּלְעָ֔ם | bilʿām | beel-AM |
spake and | וַיְדַבְּר֥וּ | waydabbĕrû | vai-da-beh-ROO |
unto | אֵלָ֖יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
him the words | דִּבְרֵ֥י | dibrê | deev-RAY |
of Balak. | בָלָֽק׃ | bālāq | va-LAHK |