Numbers 28:17
ਪਤੀਰੀ ਰੋਟੀ ਦਾ ਪਰਬ ਉਸ ਮਹੀਨੇ ਦੀ 15 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਛੁੱਟੀ ਸੱਤਾਂ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿਹੜੀ ਰੋਟੀ ਤੁਸੀਂ ਖਾ ਸੱਕਦੇ ਹੋ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਪਤੀਰੀ ਰੋਟੀ ਹੀ ਹੈ।
And in the fifteenth | וּבַֽחֲמִשָּׁ֨ה | ûbaḥămiššâ | oo-va-huh-mee-SHA |
עָשָׂ֥ר | ʿāśār | ah-SAHR | |
day | י֛וֹם | yôm | yome |
of this | לַחֹ֥דֶשׁ | laḥōdeš | la-HOH-desh |
month | הַזֶּ֖ה | hazze | ha-ZEH |
feast: the is | חָ֑ג | ḥāg | hahɡ |
seven | שִׁבְעַ֣ת | šibʿat | sheev-AT |
days | יָמִ֔ים | yāmîm | ya-MEEM |
shall unleavened bread | מַצּ֖וֹת | maṣṣôt | MA-tsote |
be eaten. | יֵֽאָכֵֽל׃ | yēʾākēl | YAY-ah-HALE |