Numbers 29:23
“ਇਸ ਛੁੱਟੀ ਦੇ ਚੌਥੇ ਦਿਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ 10 ਬਲਦ, 2 ਭੇਡੂ ਅਤੇ 14 ਲੇਲੇ ਭੇਟ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਜਿਹੜੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੇ ਹੋਣ। ਉਹ ਦੋਸ਼ ਰਹਿਤ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
And on the fourth | וּבַיּ֧וֹם | ûbayyôm | oo-VA-yome |
day | הָֽרְבִיעִ֛י | hārĕbîʿî | ha-reh-vee-EE |
ten | פָּרִ֥ים | pārîm | pa-REEM |
bullocks, | עֲשָׂרָ֖ה | ʿăśārâ | uh-sa-RA |
two | אֵילִ֣ם | ʾêlim | ay-LEEM |
rams, | שְׁנָ֑יִם | šĕnāyim | sheh-NA-yeem |
fourteen and | כְּבָשִׂ֧ים | kĕbāśîm | keh-va-SEEM |
בְּנֵֽי | bĕnê | beh-NAY | |
lambs | שָׁנָ֛ה | šānâ | sha-NA |
of the first | אַרְבָּעָ֥ה | ʾarbāʿâ | ar-ba-AH |
year | עָשָׂ֖ר | ʿāśār | ah-SAHR |
without blemish: | תְּמִימִֽם׃ | tĕmîmim | teh-mee-MEEM |