Numbers 3:28 Concordance
Numbers 3:28
ਇਸ ਪਰਿਵਾਰ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ 8,300 ਇੱਕ ਸਾਲ ਜਾਂ ਇਸਤੋਂ ਵਡੇਰੀ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਆਦਮੀ ਸਨ। ਕਹਾਥੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਸਥਾਨ ਦੀਆਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਸਾਂਭ-ਸੰਭਾਲ ਦਾ ਕੰਮ ਸੌਂਪਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| In the number | בְּמִסְפַּר֙ | mispār | mees-PAHR |
| of all | כָּל | kōl | kole |
| the males, | זָכָ֔ר | zākār | za-HAHR |
| old | מִבֶּן | bēn | bane |
| from a month | חֹ֖דֶשׁ | ḥōdeš | hoh-DESH |
| and upward, | וָמָ֑עְלָה | maʿal | ma-AL |
| eight | שְׁמֹנַ֤ת | šĕmōne | sheh-moh-NEH |
| thousand | אֲלָפִים֙ | ʾelep | eh-LEF |
| and six | וְשֵׁ֣שׁ | šēš | shaysh |
| hundred, | מֵא֔וֹת | mēʾâ | may-AH |
| keeping | שֹֽׁמְרֵ֖י | šāmar | sha-MAHR |
| the charge | מִשְׁמֶ֥רֶת | mišmeret | meesh-meh-RET |
| of the sanctuary. | הַקֹּֽדֶשׁ׃ | qōdeš | koh-DESH |
Punjabi Bible