Numbers 33:7
ਉਹ ਏਥਾਮ ਛੱਡਦੇ ਹੋਏ ਪੀ ਹਹੀਰੋਥ ਚੱਲੇ ਗਏ। ਇਹ ਥਾਂ ਬਆਲਸਫ਼ੋਮ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸੀ। ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਮਿਗਦੋਲ ਨੇੜੇ ਡੇਰਾ ਲਾਇਆ।
| And they removed | וַיִּסְעוּ֙ | wayyisʿû | va-yees-OO |
| from Etham, | מֵֽאֵתָ֔ם | mēʾētām | may-ay-TAHM |
| again turned and | וַיָּ֙שָׁב֙ | wayyāšāb | va-YA-SHAHV |
| unto | עַל | ʿal | al |
| Pi-hahiroth, | פִּ֣י | pî | pee |
| which | הַֽחִירֹ֔ת | haḥîrōt | ha-hee-ROTE |
| is before | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| עַל | ʿal | al | |
| Baal-zephon: | פְּנֵ֖י | pĕnê | peh-NAY |
| and they pitched | בַּ֣עַל | baʿal | BA-al |
| before | צְפ֑וֹן | ṣĕpôn | tseh-FONE |
| Migdol. | וַֽיַּחֲנ֖וּ | wayyaḥănû | va-ya-huh-NOO |
| לִפְנֵ֥י | lipnê | leef-NAY | |
| מִגְדֹּֽל׃ | migdōl | meeɡ-DOLE |