| Or | א֣וֹ | ʾô | oh |
| in enmity | בְאֵיבָ֞ה | bĕʾêbâ | veh-ay-VA |
| smite | הִכָּ֤הוּ | hikkāhû | hee-KA-hoo |
| him with his hand, | בְיָדוֹ֙ | bĕyādô | veh-ya-DOH |
| die: he that | וַיָּמֹ֔ת | wayyāmōt | va-ya-MOTE |
| he that smote | מֽוֹת | môt | mote |
| him shall surely | יוּמַ֥ת | yûmat | yoo-MAHT |
| death; to put be | הַמַּכֶּ֖ה | hammakke | ha-ma-KEH |
| for he | רֹצֵ֣חַֽ | rōṣēḥa | roh-TSAY-ha |
| murderer: a is | ה֑וּא | hûʾ | hoo |
| the revenger | גֹּאֵ֣ל | gōʾēl | ɡoh-ALE |
| blood of | הַדָּ֗ם | haddām | ha-DAHM |
| shall slay | יָמִ֛ית | yāmît | ya-MEET |
| אֶת | ʾet | et | |
| murderer, the | הָֽרֹצֵ֖חַ | hārōṣēaḥ | ha-roh-TSAY-ak |
| when he meeteth | בְּפִגְעוֹ | bĕpigʿô | beh-feeɡ-OH |
| him. | בֽוֹ׃ | bô | voh |