Numbers 35:6
ਉਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਛੇ ਸ਼ਹਿਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਾਲੇ ਸ਼ਹਿਰ ਹੋਣਗੇ। ਜੇ ਕੋਈ ਬੰਦਾ ਦੁਰਘਟਨਾ ਕਾਰਣ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਆਦਮੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਭੱਜ ਕੇ ਜਾ ਸੱਕਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਛੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤੁਸੀਂ 42 ਹੋਰ ਸ਼ਹਿਰ ਲੇਵੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਵੋਂਗੇ।
And among | וְאֵ֣ת | wĕʾēt | veh-ATE |
the cities | הֶֽעָרִ֗ים | heʿārîm | heh-ah-REEM |
which | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
ye shall give | תִּתְּנוּ֙ | tittĕnû | tee-teh-NOO |
Levites the unto | לַלְוִיִּ֔ם | lalwiyyim | lahl-vee-YEEM |
there shall be | אֵ֚ת | ʾēt | ate |
six | שֵׁשׁ | šēš | shaysh |
cities | עָרֵ֣י | ʿārê | ah-RAY |
for refuge, | הַמִּקְלָ֔ט | hammiqlāṭ | ha-meek-LAHT |
which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
appoint shall ye | תִּתְּנ֔וּ | tittĕnû | tee-teh-NOO |
for the manslayer, | לָנֻ֥ס | lānus | la-NOOS |
flee may he that | שָׁ֖מָּה | šāmmâ | SHA-ma |
thither: | הָֽרֹצֵ֑חַ | hārōṣēaḥ | ha-roh-TSAY-ak |
to and | וַֽעֲלֵיהֶ֣ם | waʿălêhem | va-uh-lay-HEM |
them ye shall add | תִּתְּנ֔וּ | tittĕnû | tee-teh-NOO |
forty | אַרְבָּעִ֥ים | ʾarbāʿîm | ar-ba-EEM |
and two | וּשְׁתַּ֖יִם | ûšĕttayim | oo-sheh-TA-yeem |
cities. | עִֽיר׃ | ʿîr | eer |