Numbers 35:8
ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਵੱਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਵੱਡੇ ਟੁਕੜੇ ਲੈਣਗੇ। ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਛੋਟੇ ਪਰਿਵਾਰ ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਛੋਟੇ ਟੁਕੜੇ ਲੈਣਗੇ। ਇਸ ਲਈ ਵੱਡੇ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ, ਵੱਧ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ, ਘੱਟ ਸ਼ਹਿਰ ਲੇਵੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਣਗੇ।”
| And the cities | וְהֶֽעָרִ֗ים | wĕheʿārîm | veh-heh-ah-REEM |
| which | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
| give shall ye | תִּתְּנוּ֙ | tittĕnû | tee-teh-NOO |
| shall be of the possession | מֵֽאֲחֻזַּ֣ת | mēʾăḥuzzat | may-uh-hoo-ZAHT |
| children the of | בְּנֵֽי | bĕnê | beh-NAY |
| of Israel: | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| from | מֵאֵ֤ת | mēʾēt | may-ATE |
| many have that them | הָרַב֙ | hārab | ha-RAHV |
| ye shall give many; | תַּרְבּ֔וּ | tarbû | tahr-BOO |
| from but | וּמֵאֵ֥ת | ûmēʾēt | oo-may-ATE |
| them that have few | הַמְעַ֖ט | hamʿaṭ | hahm-AT |
| few: give shall ye | תַּמְעִ֑יטוּ | tamʿîṭû | tahm-EE-too |
| every one | אִ֗ישׁ | ʾîš | eesh |
| shall give | כְּפִ֤י | kĕpî | keh-FEE |
| cities his of | נַֽחֲלָתוֹ֙ | naḥălātô | na-huh-la-TOH |
| unto the Levites | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| to according | יִנְחָ֔לוּ | yinḥālû | yeen-HA-loo |
| his inheritance | יִתֵּ֥ן | yittēn | yee-TANE |
| which | מֵֽעָרָ֖יו | mēʿārāyw | may-ah-RAV |
| he inheriteth. | לַלְוִיִּֽם׃ | lalwiyyim | lahl-vee-YEEM |