Numbers 5:7
ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਗਲਤੀ ਨੂੰ ਕਬੂਲ ਕਰ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਫ਼ੇਰ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬੁਰੇ ਕੰਮ ਦਾ ਪੂਰਾ ਇਵਜ਼ਾਨਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਉਸ ਰਕਮ ਵਿੱਚ ਪੰਜਵਾ ਹਿੱਸਾ ਹੋਰ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰਕੇ ਉਸ ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਸਾਰੀ ਰਕਮ ਦੇ ਦੇਵੇ ਜਿਸਦਾ ਉਸ ਨੇ ਬੁਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।
Then they shall confess | וְהִתְוַדּ֗וּ | wĕhitwaddû | veh-heet-VA-doo |
אֶֽת | ʾet | et | |
their sin | חַטָּאתָם֮ | ḥaṭṭāʾtām | ha-ta-TAHM |
which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
done: have they | עָשׂוּ֒ | ʿāśû | ah-SOO |
and he shall recompense | וְהֵשִׁ֤יב | wĕhēšîb | veh-hay-SHEEV |
his | אֶת | ʾet | et |
trespass | אֲשָׁמוֹ֙ | ʾăšāmô | uh-sha-MOH |
principal the with | בְּרֹאשׁ֔וֹ | bĕrōʾšô | beh-roh-SHOH |
thereof, and add | וַחֲמִֽישִׁת֖וֹ | waḥămîšitô | va-huh-mee-shee-TOH |
unto | יֹסֵ֣ף | yōsēp | yoh-SAFE |
fifth the it | עָלָ֑יו | ʿālāyw | ah-LAV |
give and thereof, part | וְנָתַ֕ן | wĕnātan | veh-na-TAHN |
whom against him unto it | לַֽאֲשֶׁ֖ר | laʾăšer | la-uh-SHER |
he hath trespassed. | אָשַׁ֥ם | ʾāšam | ah-SHAHM |
לֽוֹ׃ | lô | loh |